Enojado con la reacción de River luego de sus descalificaciones al campo de juego del Monumental, Maradona recurrió a un instrumento legal para fijar posición y dejar en claro que llevará la pelea hasta las últimas consecuencias. "Me dirijo a Ud. a fin de intimarlo para que dentro del término de 48 hs., en forma personal y como presidente del Club Atlético River Plate, se retracte públicamente de la injuria tipificada en el art. 110 del Código Penal, que ha proferido al señor Diego Armando Maradona...", se reflejó en el documento que, en River desconocían. "...
Todo ello bajo apercibimiento de promover la pertinente querella criminal y la respectiva acción civil por daños y perjuicios (...)". En ese contexto, la intimación de Diego no se ciñó sólo al presidente de River sino que se hizo extensiva a todos los integrantes de la Comisión Directiva que hubieran firmado la carta que el club le envió a la AFA.